सिंहिका

वाल्मीकि रामायण, सुंदरकांड, सर्ग 1

वाल्मीकि रामायण में

इच्छा से रूप बदलने वाली राक्षसी सिंहिका हनुमान को उड़ते देखती है और उनकी परछाईं पकड़ लेती है। हनुमान को लगता है जैसे उलटी हवा में चलती नाव अटक गई हो।

वे नीचे देखते हैं, समुद्र से उठता एक बड़ा जीव दिखता है, और वे पहचान जाते हैं कि यही वह परछाईं पकड़ने वाली है जिसके बारे में सुग्रीव ने बताया था।

हनुमान बड़े होते हैं, सिंहिका अपना मुँह खोलती है, और तब हनुमान छोटे होकर उसके भीतर चले जाते हैं। वे नाख़ूनों से उसके मर्म फाड़ देते हैं और बाहर निकल आते हैं। वह समुद्र में गिर जाती है, और आकाश के जीव हनुमान की बड़ाई करते हैं।

तुलसीदास, रामचरितमानस, सुंदरकांड

रामचरितमानस में

मानस में उसका नाम नहीं आता, वह सिर्फ़ एक निसिचरी है। वह पानी में पड़ती परछाईं से जीवों को पकड़ती है, और हनुमान उसका छल पहचानकर उसे मार देते हैं। मुँह में जाने और चार गुणों वाली बड़ाई की बात वहाँ नहीं है।